上海外国语大学与以下学校有合作关系：
1. 德国拜罗伊特大学合作举办德语专业本科教育项目。
2. 韩国梨花女子大学合作举办韩国社会与文化专业硕士研究生教育项目。
3. 西班牙阿尔卡拉大学合作举办西班牙语专业本科教育项目。
4. 英国安普敦大学、约克大学。
5. 加拿大卡尔盖利大学、德洛西大学。
6. 日本长崎活水女子大学。
7. 美国包括弗吉尼亚大学、维克森林大学、约翰霍普金斯大学、康奈尔大学、布朗大学、埃默里大学、莱斯大学等25所大学。
8. 法国里昂商学院。
9. 英国、澳大利亚、新西兰、西班牙、日本、德国、韩国等众多国外合作院校。
10. 美国和加拿大的多所高中。
上海外国语大学致力于为学生提供国际化的教育体验，与世界各地的大学、文教科研机构和国际组织建立了广泛的合作关系。
