三级口译和笔译各有其难点，但总体来说，口译通常被认为比笔译更难。以下是两者难度的比较：
三级笔译
考察内容：书面翻译能力，包括英译汉和汉译英。
难点：语言的准确性和表达的规范性。
通过率：全国通过率大约为16%左右。
三级口译
考察内容：即时口语翻译能力，同样包括英译汉和汉译英。
难点：对即时性和流利度的要求极高。
通过率：全国通过率大约为12%左右。
比较两者难度
如果你具备较强的语言表达能力和书面处理能力，可能觉得三笔译相对容易。
如果你具备快速反应能力、良好的口语表达和较强的现场适应能力，可能会觉得三口译难度适中。
个人适应性
笔译需要较强的文字功底和语言表达能力。
口译更注重瞬时的反应和语言表达能力。
总结
口译因为需要即时反应和高度的口语表达能力，对大多数人来说可能更具挑战性。但难度也取决于个人的语言技能和应试能力。
